Minimatge e contòts

????

Enter teatre d’objèctes e contes metuts en scèna e en musica, un encontre neurit de poesia d’ua cultura de tradicion orau enradigada mes beròi universau e la soa interpretacion originau per la paleta d’ua plasticiana e de musicians convidats…

 

Minimatge e Contòts

Contes de creacions/Imatges

Minimatge e Contòts que vadó en 2010 d’ua comanda deu Cap’òc (sector deu CDDP 64 (2) qui tribalha sus l’edicion de materiau e de manuaus pedagogics en occitan) entà 12 representacions davant las classas bilinguas occitan-francés de l’Educacion Nacionau e de las classas de las escòlas immersivas en occitan, las Calandretas.

L’espectacle qu’a enseguit un tribalh prealable en classa sus la sòla deus àlbums deu Cap’òc.

Aqueth espectacle qu’ei la declinason joen public d’Imatge e conte (3), espectacle tot public gessit de la tradicion populara de la velhada.

2754-Trio-WEB

 

Teaser version courte version longue

???? ????

Sus Dètz, espia

                                                                             detz

 


Minimatge e Contòts est né en 2010 d’une commande du Cap’òc (secteur du CDDP 64 travaillant sur l’édition de matériel et de manuels pédagogiques en occitan) pour 12 représentations devant les classes bilingues occitan-français de l’éducation nationale et des classes des écoles immersives en occitan, Calandretas.
Le spectacle a suivi un travail préalable en classe sur la base des albums du Cap’òc.
Ce spectacle est la déclinaison jeune public d’Imatge e conte, spectacle tout public issu de la tradition populaire de la veillée.

 
 

Coline Hateau

Coline Hateau que vadó en lo monde artistic deus sons pair e mair, acoconhada hens las musicas, la costura, las istüèras, las colors.

Aquera tocassèra qu’a un curiosèr de non pas créder, ua volentat de tirar hens mantuas paletas de tecnicas en tot marcar totas las soas creacions de cèrtas constantas.

Los sons maines d’intervencion que son autan largs com los apèrs qui emplega, d’emponts de teatre a emponts de musicas actuaus, de costumas en decòrs, d’improvizacions visuaus en acompanhaments de projèctes escolars, d’installacions plasticas en ondraments d’endrets.

Coline Hateau lo sor book

 
 

Lo Trebuquet

Vertadèra maquina de saunejar, au poder contemplatiu, l’espectator que’s dèisha breçar per las esquiras, gòngs e autes angklungs qui hican a soar au briu deu percors de l’aiga.
Enter òbra d’art modulabla e instrument de musica, Lo Trebuquet que permet d’investir un lòc, de balhà’u ua dimension intemporau en jogar sus las formas e las lutz.
Que’s dèisha aisidament acompanahr per un contaire, dançaires, ua mustra, ua installacion…

 
 

Arremudis

minimatge-visuel1

 

Enter teatre d’objèctes e contes metuts en scèna e en musica, un encontre neurit de poesia d’ua cultura de tradicion orau enradigada mes beròi universau e la soa interpretacion originau per la paleta d’ua plasticiana e de musicians convidats…

2754-Trio_site

 

Teaser version courte     version longue

????          ????